Harta të lashta... (Përktheu Ismail Ismaili)
Moderator 
KËTO HARTA TË LASHTA TREGOJNË SE SI NJERËZIMI E SHIKONTE BOTËN
Shfletoni hartat dhe atlaset verbuese të Koleksionit Sunderland, me hartografë evropianë nga Mesjeta, Rilindja dhe Iluminizmi. Disa detaje janë jashtëzakonisht të sakta.
Nga Lucy Handley
Në disa harta historike, si kjo planisferë nga Atlasi Portolan i Battista Agnese , ka fryrëse të erës, fytyra topopullore njerëzore që tregojnë drejtimet e erës. Fillimisht i projektuar në shekullin e 13-të si instrumente praktike për marinarët, portolanët u bënë vepra arti të njohura.
Që nga fillimi i kohës, misteret e Tokës dhe yjeve kanë mahnitur njerëzit, të cilët dokumentojnë hetimet e tyre në mënyra madhështore dhe të ndryshme. Për shembull, Klaudi Ptolemeu , një studiues grek nga Aleksandria, i njohur si "shpikësi i gjeografisë", revolucionarizoi fushën e studimit duke regjistruar gjerësi dhe gjatësi të panumërta në shkallë në hartat e tij në shekullin II- të të erës sonë, ndërsa projeksioni i Gerardus Mercatorit , themeluar në shekullin e 16-të, ruan ndikimin e tij edhe sot.
Në mesjetë (nga rreth 500 deri në 1500), hartat shërbyen më pak si ndihma lundrimi sesa si "përmbledhje vizuale të të gjithë njohurive njerëzore", sipas fjalëve të hartografit Peter Barber . Edhe pse, kur i shikon, dikush mund të tundohet të qeshë me pamjen e pasaktësive historike (për shembull, Kalifornia përfaqësohet si një ishull deri në fund të shekullit të 18-të ), shumë nga këto harta antike janë plot me detaje jashtëzakonisht të sakta.
Falë një platforme online, Oculi Mundi (sytë e botës), publikuar tani mund të shikojë këto harta dhe atlase të rralla. Ky thesar, Koleksioni i Sunderlandit , tregon se sa me përpikëri studiuesit evropianë përfaqësonin botën e tyre nga shekulli i 13-të deri në fillim të shekullit të 19-të. Ky koleksion fokusohet në evolucionin e hartografisë dhe ofron njohuri në perspektivat historike dhe aftësitë artistike të qytetërimeve të kaluara.
SFIDAT E PARA TË HARTOGRAFISË
Për një kohë të gjatë, besohej se Toka ishte qendra e pandryshueshme e Universit dhe se Dielli dhe planetët rrotulloheshin rreth saj; një teori e propozuar nga vetë Ptolemeu. Megjithatë, një hartë e hartuar në vitin 1532 nga studiuesi gjerman Sebastian Münster paraqet një ide tjetër: ajo tregon engjëjt që lëvizin Tokën duke përdorur leva.
Helen Sunderland-Cohen, kreu i koleksionit Oculi Mundi, vëren se kjo hartë, në interpretimin e saj unik, ishte sa delikate dhe revolucionare. “Duhet të ketë qenë radikale, madje heretike, kur u krijua,” thotë ajo.
Për hartografët, përfaqësimi i formës së rrumbullakosur të Tokës të sheshtë në letër ishte një sfidë. Për ta kapërcyer këtë, gdhendësi italian Giovanni Cimerlino vizatoi një hartë në formë zemre në vitin 1566, e cila përfaqësonte hemisferën lindore të botës dhe atë perëndimore, duke përfshirë Amerikën.
Kjo hartë në formë zemre (kordiforme) nga Giovanni Cimerlino e prodhuar në vitin 1556 është e jashtëzakonshme për saktësinë e paraqitjes që jep për Amerikën e Veriut dhe atë të Jugut.
Fotografi nga Koleksioni i Sunderland
Në vitin 1660, ideja që planetët rrotulloheshin rreth Diellit ( modeli heliocentrik ) ishte ende për debat, megjithëse tani e dimë se është e saktë. Ne gjithashtu e konsiderojmë atlasin qiellor të Andreas Cellarius si një nga më të rafinuarit e krijuar ndonjëherë; kjo dëshmon për përpjekjet komplekse dhe të guximshme të hartografëve të parë për të përfaqësuar kozmosin.
KONTRIBUTET REVOLUCIONARE TË GJEOGRAFËVE TË HERSHËM
Hartat e së kaluarës shpesh pasqyrojnë paragjykimet kulturore dhe politike të krijuesve të tyre. Ato nuk ishin thjesht instrumente lundrimi, por edhe instrumente pushteti, propagande dhe pedagogjie. Për shembull, hartat ndonjëherë ekzagjeronin shtrirjen e territorit të një sundimtari ose theksonin disa rrugë tregtare për të pohuar dominimin dhe ndikimin e sundimtarit.
Një nga eksplorimet më të rëndësishme që u zhvillua gjatë epokës së mbuluar nga Oculi Mundi ishte udhëtimi i Christopher Columbus në Amerikë, i ndërmarrë në vitin 1492. Një hartë nga Atlasi Ptolemaik i Johannes Ruysch e quan Amerikën e Jugut "Terra Sancta Crucis sive Mundus Novus" (Toka e Kryqi i Shenjtë ose Bota e Re). Është një nga hartat më të vjetra të shtypura që përshkruan kontinentin amerikan.
Sipas Peter Barber, megjithëse kjo hartë nuk është plotësisht e saktë sipas standardeve të sotme, ajo kap "eksitimin e zbulimit dhe hutimin e njerëzve që kërkojnë të dinë se çfarë janë gjërat".
Një kartë tjetër tërheq vëmendjen. Një planisferë e vitit 1603 e ngjyrosur me dorë nga hartografi flamand Abraham Ortelius . "Ishte atlasi i parë në kuptimin modern të fjalës, dhe për këtë arsye një hap mjaft i rëndësishëm drejt 'drejtësisë' gjeografike: ai mblodhi botën dhe e prezantoi atë në mënyrë metodike, siç bëjnë atlaset aktuale," shpjegon Helen Sunderland-Cohen.
Ky atlas është i rëndësishëm sepse përbën atlasin e parë modern, organizon dhe prezanton në mënyrë metodike botën siç e njohim sot. Harta e Abraham Ortelius është gjithashtu e rëndësishme sepse përfshin "Terra Australis nondum cognita" (Toka e Panjohur Jugore), një kontinent hipotetik që mendohet se ekziston në hemisferën jugore.
Në shekullin e 16-të , Teatri Orbis Terrarum i Abraham Ortelius ishte atlasi i parë modern që ofronte një përfaqësim kaq shterues të botës së njohur në atë kohë.
Fotografi nga Koleksioni i Sunderland
Sipas Matthew Edney , profesor i historisë së hartografisë në Universitetin e Maines Jugore, harta e Abraham Ortelius pasqyron besimin në ekzistencën e një kontinenti jugor, një besim i bazuar në idetë që ishin aktuale në atë kohë. Megjithëse evropianët filluan të eksploronin Australinë në fillim të shekullit të 17-të , vetëm në shekullin e 19-të anijet u bënë mjaft të forta për t'iu afruar Antarktidës. Për Matthew Edney, ky përfaqësim i një toke të madhe jugore në zhvillim “nuk është një gabim; është historia e një përpjekjeje për t'i dhënë kuptim botës.”
EVOLUCIONI I GJEOGRAFISË
Sipas Helen Sunderland-Cohen, për të kuptuar saktësinë e hartave historike, duhet t'i kuptojmë ato në kontekstin e tyre. “Në disa raste, nuk është se e kanë gabim në vetvete; vetëm se ata paraqesin këtë ide të madhe apo zonë gjeografike dhe përpiqen ta shprehin atë. »
Nuk ishte e pazakontë që studiuesit dhe hartografët të nxjerrin në pah disa karakteristika bazuar në informacionin që kishin. Për shembull, nëse një studiues do të kishte njohuri të thella për një rrugë të caktuar tregtare, ajo do të shfaqej dukshëm në hartën e tij.
Sipas Katherine Parker, drejtuese e koleksioneve hartografike në Royal Geographical Society, "shumica e veçorive të reja gjeografike u shfaqën për herë të parë në një hartë të vetme hartografike". “Të tjerët më pas e panë dhe vendosën nëse do t'u besonin apo jo burimeve aq sa për ta përfshirë në hartat e tyre. »
Këto harta historike shpesh përfshinin tipare dalluese, të tilla si "fryrëset e erës", fytyrat topolake njerëzore që përfaqësonin drejtimet e erës. Këto ishin të dyja funksionale, sepse përdoreshin për lundrim, dhe dekorative. Me kalimin e kohës, kartat filluan të përfshijnë skena alegorike, ilustrime që përfaqësojnë stinët, për shembull.
Në disa mënyra, sipas Peter Barber, paraqitjet hartografike nuk do të jenë kurrë plotësisht të sakta për shkak të sfidës së natyrshme në përfaqësimin e një bote sferike në një sipërfaqe të sheshtë. “Pavarësisht se çfarë vendosni në një copë letër, vetëm kjo nuk do të tregojë të gjithë të vërtetën, kështu që ju duhet të bëni kompromis,” thotë ai. Kompromiset që bëni varen shumë nga ajo që dikush e konsideron të rëndësishme. »
Ky artikull fillimisht u shfaq në faqen e internetit Nationalgeographic.com në anglisht.
Përktheu Ismail Ismaili
