Tekst kritik nga Serena Seri, për vargjet e Rifat Ismailit

Tekst kritik nga Serena Seri, për vargjet e Rifat Ismailit
RIFAT ISMAILI: NJË AUTOR BASHKËKOHOR, NJË POET I EKZISTENCËS NJERËZORE
 
Poezia është një udhëtim i heshtur i mendjes, që përmes sinapseve na çon drejt reflektimeve të thella dhe të ndritshme.
Rifat Ismaili arrin, në këtë drejtim, të shpalosë  përmes një gjuhe pamore  si në një rrëfim të brendshëm, një varg imazhesh që rrjedhin si fotograma: nuanca lirikë të krijimtarisë së tij.
Është një udhëtim fotografik i kujtesës, lirik, emocional e plot ndjeshmëri , një mënyrë për t’u lidhur me universin përmes “vetmisë” së tij të brendshme.
Ai ka një aftësi të rrallë për ta bërë të dukshme logjikën dhe sintaksën e Logosit  një pikë force që shpesh, fatkeqësisht, mbetet e pavlerësuar.
Kjo kritikë, njëherësh evolutive dhe introspektive, në kontakt me dritën (me formën e fjalëve), shndërrohet në shembull të një fuqie me domethënie universale — si një letër prove që merr ngjyrë në kontakt me reagjentin e saj.
Mendja njerëzore ka aftësi të mahnitshme: pena është vetëm një mjet që përkthen në letër një udhëtim pamor, një përjetim të thellë , ndonjëherë thuajse të zbehur.
“Pesha” e mendimit, përmes imazhit, merr formë dhe bëhet realitet.
Ja ku qëndron origjinaliteti i këtij interpretuesi të madh të jetës: një “valltar mendues”, i cili me lehtësinë e mendimeve të tij, i ngjyros idetë dhe ia dhuron shikuesit — me hap të lehtë, si pluhur yjesh.
 
Tekst kritik nga Serena Seri
…………………………………………..
 
RIFAT ISMAILI: UN AUTORE CONTEMPORANEO, UN POETA DELL’ESISTENZA UMANA
 
La poesia è un percorso mentale silenzioso che permette, attraverso le sinapsi, di condurre a riflessioni amplificate e intense.
Rifat Ismaili riesce, in tal senso, ad esternare - attraverso questo linguaggio visivo - come in un confessionale, una sequenza di fotogrammi: sfumature liriche della sua creatività.
Un percorso fotografico della memoria, lirico, emotivo ed empatico: un modo di essere connesso con l’universo attraverso la sua “solitudine” interiore.
Una capacità davvero notevole di rendere visibile una logica e una sintassi del Logos - un punto di forza spesso, a volte, non del tutto considerato.
Una criticità involutiva ed evolutiva che, a contatto con la luce (la forma delle parole), assurge ad esempio di punto di forza con connotazione universale, come una cartina al tornasole a contatto con il reagente.
La mente umana ha facoltà sorprendenti: la penna è mero strumento che traduce, sulla carta, un percorso visivo, un vissuto intenso, a volte quasi sbiadito.
La “grammatura” del pensiero, attraverso l’immagine, diventa realtà.
Ecco l’originalità di questo grande interprete della vita: un “danzar pensante” che, nella leggerezza dei suoi pensieri, colora le idee trasferendole al fruitore, con incedere leggero — come polvere di stelle.
 
Testo critico di Serena Seri