SI NDIKOI ORIGJINA AFRIKANE E PUSHKINIT NË PUNËN E TIJ?
I konsideruar si shkrimtari më i madh rus, Aleksandër Pushkin jetoi në fillim të shekullit të 19-të. Poeti, romancieri dhe dramaturgu kishin origjinë afrikane, e cila për një kohë mbeti në hije. Pse u rishfaq prejardhja e tij afrikane?
Aleksandër Pushkin, i lindur në 1799 dhe vdiq në 1837, konsiderohet si shkrimtari më i madh në Rusi, sepse ai i dha gjuhës ruse fisnikërinë e saj duke i hapur rrugën një letërsie të madhe kombëtare me rëndësi universale. Specialistët e dinë prej kohësh se Pushkin kishte origjinë afrikane, por ky aspekt i biografisë së tij kishte mbetur në hije, ndërsa sot është objekt i botimeve të shumta. Mund të pyesim veten nëse kjo mani është e justifikuar apo nëse është një lëshim për modën e kohës sonë.
Kostandinopoja: destinacioni i një tregtie shumë të rëndësishme skllevërish
Kjo prejardhje afrikane është në fakt mjaft e largët, pasi shkon prapa te Abraham Hanibal, stërgjyshi i Aleksandër Pushkinit, nga ana e nënës. I lindur në vitin 1696, ky paraardhës afrikan, padyshim nga Kameruni, u soll në Oborrin e Pjetrit të Madh në moshën 9-vjeçare. Ishte modë, në mjedisin aristokratik të kohës, të kesh një “negro” në staf. Këta "fëmijë zezakë" u zgjodhën në Kostandinopojë, kryeqyteti i Perandorisë Osmane, i cili ishte gjithashtu destinacioni i një tregtie shumë të madhe skllevërsh, me origjinë veçanërisht nga Afrika Qendrore.
Kur Cari e bëri ndrikullin e tij Abraham Hanibal, stërgjyshin e Aleksandër Pushkinit
Por Pjetri i Madh, pasi e donte Abrahamin e ri, ai e bëri atë birin e tij. Në 1717, ai e dërgoi atë në Francë që të mund të merrte arsimin më të mirë në botë. Abrahami iu bashkua ushtrisë franceze në 1718, pastaj u kthye në Moskë për të punuar si inxhinier. Babai i njëmbëdhjetë fëmijëve, ai themeloi një nga dinastitë më të shkëlqyera të fisnikërisë së shërbimit të krijuar nga Pjetri i Madh. Nëna e Aleksandër Pushkinit, nga kjo familje, u martua me Sergei Pushkin, i cili rridhte nga një prej familjeve më të shquara të fisnikërisë ruse.
Alexander Pushkin vuajti nga diskriminimi
Edhe pse i përkiste një mjedisi shoqëror shumë të privilegjuar, Aleksandër Pushkin vuajti në fëmijëri sepse nëna e tij e refuzoi për shkak të pamjes së tij fizike. Lëkura e tij e errët - e cila ishte në kontrast me fisnikërinë e bardhë të fytyrave mes të cilave ai lëvizte - në fakt tradhtoi origjinën e tij afrikane. Duket se Aleksandrit të vogël i vinte turp për këtë, aq sa e urrente imazhin që pasqyronin tek ai.
Strukej tek leximi për t'i shpëtuar shikimit të të tjerëve
Stigmatizimi i pamjes së tij fizike megjithatë luajti një rol të madh në fatin e tij si shkrimtar, sepse për t'i shpëtuar vështrimit të të tjerëve Pushkini i ri u strehua tek leximi. Meqenëse në atë kohë fisnikëria ruse fliste frëngjisht, Pushkin u bë krejtësisht dygjuhësor dhe njohja e tij me kulturën franceze u bë e tillë që ai u mbiquajtur "Frantsouz".
Ndërmarrja e "përmbysjes së stigmës"
Kur fitoi famë, Alexander Pushkin ishte në gjendje të ndërmerrte atë që sociologët e quajnë "përmbysja e stigmës". Më pas ai e bëri origjinën e tij afrikane një burim krenarie. Në romanin e tij të quajtur Eugene Onegin, ai evokoi rrënjët e tij afrikane, madje duke folur për "Afrikën time". Më pas filloi të shkruante një roman për stërgjyshin e tij Abrahamin, të cilin e la të papërfunduar.
Kjo është dëshmi se origjina e një personi mund të ndikojë në punën e tyre, por jo gjithmonë në kuptimin e një transmetimi të drejtpërdrejtë të trashëgimisë ose kulturës.
Shqipëroi Ismail Ismaili