Sot për lexuesit e Orfeut sjellim poeten nga Greqia, Eva Petropoulou Lianou
(pak biografi dhe dy poezi në anglisht)
Eva Petropoulou Lianou ka lindur në Xylokastro të Greqisë. Që në rininë e saj ajo e ka dashur shumë gazetarinë kështuqë në vitin 1994 punoi si gazetare në gazetën franceze “Le Libre Journal” por dashuria për vendlindjen e saj e bëri të kthehej në Greqi në vitin 2002. Ajo ka botuar disa libra të cilat po i përmendim më poshtë: “Unë dhe vetja tjetër, imja hije” botim nga Saita, “Geraldina dhe kukuvajka e liqenit” i cili është përkthyer në anglisht dhe frëngjisht, si dhe “Vajza e hënës”, i ribotuar 4 herë në: greqisht dhe anglisht, botim nga Oseloto. Veprat e saj janë përfshirë në Enciklopedinë Greke Haris Patsis, (faqja 300). Librat e saj janë miratuar nga Ministria e Arsimit dhe Kulturës së Qipros, të disponueshme në bibliotekën e nxënësve dhe mësuesve. Librat e saj të rinj: “Zana e Amazonës Myrtia”, kushtuar Myrtos me aftësi të kufizuara dhe” Lefkadios Hearn – Mitet dhe Historitë e Lindjes së Largët”, ilustruar nga piktorja Sumie Dina Anastasiadou, i botoi në vitin 2019.
……………………………..
LOVE
We don't have the same
way to show our feelings
Our eyes Our hands
Our body are different
But love is unique
An energy that embrace us
Like the morning breeze
VOICES
So many people cry for help
Cry for freedom
Cry for peace
But why we cry in our happy moments
And Laugh.....
when we are in a very difficult situations?
Maybe this is the self defense of our organism
Still discovering the human brain
What is certain...
It is that we have free will
MY GARDEN
It is life
Everything is surrounding us
Like two arms that embracing our new born
We need 4 seconds to fall in love
We need 8 years to develop our personality
And an entire life to discover
Who we are.
Prepared by Angela Kosta