Elda Jorganxhi (Biografia e poesia in italiano)

Elda Jorganxhi (Biografia e poesia in italiano)
ELDA JORGANXHI
 
Mi sono diplomata con un risultato eccellente nella laurea magistrale in Giurisprudenza presso l’Università “Aldo Moro” di Bari e ho completato un master all’Università “Tor Vergata” di Roma. La poesia è stata la mia compagna segreta, guidandomi nel cammino alla ricerca di me stessa e nella scoperta delle meraviglie della vita, illuminando i miei passi e custodendo le emozioni più profonde. I miei versi, accolti nel libro Dedicato a… Giornata Mondiale della Poesia e la mia selezione tra gli autori dell’Enciclopedia dei Poeti Contemporanei, raccontano il mio dialogo ininterrotto con la bellezza e l’infinita ricchezza dell’animo umano.
..................................................
Jam Elda Jorganxhi e diplomuar me rezultate të shkëlqyera në Masterin e Drejtësisë në Universitetin ‘Aldo Moro’ të Barit dhe kam përfunduar një master në Universitetin ‘Tor Vergata’ të Romës. Poezia ka qenë shoqja ime e fshehtë, udhërrëfyese në rrugëtimin e njohjes së vetvetes dhe në zbulimin e mrekullive të jetës, duke ndriçuar hapat e mi dhe duke ruajtur emocionet më të thella. Vargjet e mia, të përfshira në librin “Dedicato a… Giornata Mondiale della Poesia” dhe përzgjedhja ime ndër autorët e Enciklopedisë së Poetëve Bashkëkohorë, pasqyrojnë dialogun tim të vazhdueshëm me bukurinë dhe pasurinë e pafund të shpirtit njerëzor.”
 
Poezi Italiane
 
1. Xxx
Questa distanza
Un tramonto su un lago in pieno inverno
La freddezza nel cuore appassito che vuole fiorire
Forte la voglia di un alba nuova con te
Per accarezzarmi ancora l’anima.
 
Poesia 1
Sola, con il mio pensiero rivolto a te
come un onda che si infrange sulla mia anima
Cammino in cerca di luce, affamata di te
Il silenzio mi urla ancora di trovarti
 
Poesia 2
Aspettami sotto quell’angolo del cielo
per fuggire agli occhi del presente
Continuiamo a ballare fino a quando
In questa danza sinuosa,
Il tempo si dimentica di prenderci
fino a diventare musica
19 marzo 2020
 
Poesia 3
Se solo potessi affondare dentro te
Assaporare ogni tua sensazione di felicità
E d’incanto...
Respirandoti
Imparare a vivere di solo amore
 
2. Xxx
Possiedimi, varcando anche la soglia della mia attesa
Padrone dei miei istinti e respiri
Immergimi al tuo volere fino a invadermi pure l’anima
 
3. Xxx
Pensieri galleggianti nel triste cielo
L’anima racchiusa in un amore sacro
nuota verso il destino.
 
4. Xxx
Mi scivoli dentro,
Mi inebri di sogni
Mi scuoti i sensi
Fino a diventare sabbia del mio cuore deserto
Sei brivido dell’universo
Febbraio 2017
 
5. Xxx
La mia anima ancora nuda sotto le lenzuola,
dopo questo incontro astratto
Rimane il profumo di attimi eterni
Mi perdo e mi ritrovo in un vortice di estasi
Febbraio 2016
 
6. Xxx
Sola, con il mio pensiero rivolto a te,
come un’onda che si infrange sulla mia anima
Cammino in cerca di luce, affamata di te
Il silenzio mi urla ancora di trovarti
Luglio 2016