Danijela Ćuk - poezija i biografija (hrvatski-engleski)
Moderator 
Danijela Ćuk
VRIJEME JE ZA SREĆU
Vjeruj u sebe, u svoje snove,
pusti misli neka ti rijekom pozitive plove,
ljubav neka bude motivacija tvoja,
a osmijeh licu najljepša boja.
Kad kreneš na putovanje života,znaj,
uvijek nosi u pogledu svom sjaj,
volju i želju za životom,
i ponosi se u svakom trenutku sobom.
Ako u svom srcu nosiš neki strah,
to je normalno samo nemoj zbog njega izgubiti dah,
nemoj dopustiti da te blokira i ne da dalje,
i ne propuštaj sunčeve zagrljaje.
Uljepšaj sebi svaki dan,
jer ne znaš kakav život ima za tebe sutra plan,
neka i obična sitnica mala bude,
dar kojim ćeš razveseliti druge ljude.
Prošla si do sada dosta,
i zato znaj da nema toga na svijetu mosta,
koji te može spriječiti da stigneš do cilja,
vrijeme je da budeš sretna i da raširiš svoja životna krila.
BIO:
Moje ime je Danijela Ćuk, rođena sam 25. svibnja 1989. godine u Vukovaru sa prebivalištem u Čavlima (Hrvatska). Pišem poeziju i prozu, uglavnom poeziju. Do sada sam objavila tri samostalne zbirke poezije pod nazivom: „Pozitiva živoa", „Snaga ljubavi“ i „Žene lavice“ te sam sudjelovala u 30-tak zajedničkih zbirki poezije. Moje pjesme su objavljivane u raznim stranim časopisima i portalima i osvojile su mnoge nagrade. Poezija je moja ljubav i prvenstveno pišem kako bih pomogla drugim ljudima koji se bore s određenim životnim poteškoćama da drugačije gledaju na život. Inspiraciju za pisanje poezije pronalazim u svakodnevnim životnim situacijama, a zapravo pišući dajem dio sebe za druge. Osim što pišem poeziju, volontiram i u udruzi za djecu s poteškoćama u razvoju.
……………………………………………………………..
IT'S TIME FOR HAPPINESS
Believe in yourself, in your dreams,
let your thoughts float on the river of positivity,
let love be your motivation,
and a smile the most beautiful color on your face.
When you start the journey of life, you know,
always wears in view its splendor,
will and desire to live,
and is proud of himself at all times.
If you have some fear in your heart,
that's normal just don't lose your breath over him,
don't let it block you and keep you from moving on,
and don't miss the sun's hugs.
Make your day special every day,
because you don't know what life has planned for you tomorrow,
let even an ordinary trifle be small,
a gift who will make other people happy.
You've been through a lot so far,
and therefore know that there is no bridge in the world,
that can prevent you from reaching your goal,
it's time to be happy and spread your life wings.
BIO:
My name is Danijela Ćuk, I was born on May 25, 1989. in Vukovar with residence in Čavli (Croatia). I write poetry and prose, mostly poetry. So far, I have published three independent collections of poetry entitled: "Positive for life", "Strength of love" and "Lioness women" and I have participated in about 30 joint collections of poetry. My poems have been published in various foreign magazines and portals and won awards. Poetry is my love and I write primarily to help other people who are struggling with certain difficulties in life to look at life differently. I find inspiration for writing poetry in everyday life situations, and in fact, by writing it, I give a part of myself for others. In addition to writing poetry, I also volunteer in an association for children with developmental disabilities.
