Barbara Anna Gaiardoni (Preparato da Angela Kosta)

Barbara Anna Gaiardoni (Preparato da Angela Kosta)
BARBARA ANNA GAIARDONI
 
Barbara Anna Gaiardoni is winner of the First Prize 2023 “Zheng Nian Cup” National Literature Price and finalist of the Edinburgh “Writings Leith” contest. She receveid two nominations for the Touchstone Award 2023 and recognized on the Haiku Euro Top 100 list for 2023.
Her Japanese-style poems has been published in The Mainichi, Asahi Haikuist Network, The Japan Society UK and in one hundred twenty - five other international journals.
They are been translated on Japanese, Romanian, Arabic, Malayalam, Hindi, French, Chinese, Korean and in Spanish languages.
 
THE BEAUTIFUL PART
 
The silence
Of infinite space
Appalle me
It is undoubtedly
The flower of friendship
 
LA PARTE BELLA
 
Il silenzio
Dello spazio infinito
Mi sgomenta
È senza dubbio
Il fiore dell’amicizia

Preparato da Angela Kosta