Gustavo M. Galliano, poem
Moderator 
EL AMOR EN TU PIEL ®
- por Gustavo M. Galliano
Lasciva espuma de mar
besa mis oídos,
en oleaje que arrebata
remembranzas de tu piel.
Acarician nubes ansiosas
De una luna con vaivén de brisa
y recorre mi lengua voraz
tu etérea ausencia.
Corazones trazan corazones
en apasionado romance,
cabalgata en espasmos
de blancos caballos otoñales.
Aferrados al mutuo gemido
nos sorprendió la arena,
atascando engranajes del tiempo
y nos
dibujó en amor.-
SEMBRAR PAZ ®
- por Gustavo M. Galliano
En el sendero de la vida
voy sembrando esperanza
con semillas de Paz
con semillas de Amor,
y al final del camino,
tú y yo cosecharemos
la gloria de lo sembrado,
satisfacción de lo eterno.-
EL SILENCIO Y LA NADA ®
por Gustavo M. Galliano
El Silencio y sus sonidos
inundan mi Nada,
simulo comprenderlo,
abrazan mi infinidad de matices.
La Nada se revuelca envidiosa,
necesita reinar pero le falta ritmo,
usurpadora de falsedades
es la mueca del Mastín.
Su frase preferida no existe,
la frase preferida del Silencio eres tú.-
------------------------------------------------------
LOVE ON YOUR SKIN ®
by Gustavo M. Galliano
Lewd sea foam
kiss my ears
in waves that snatch
memories of your ski.
Anxious clouds caress
Of a moon with a swaying breeze
and runs through my voracious tongue
your ethereal absence.
Hearts trace hearts
in passionate romance,
horseback riding
of white autumnal horses.
Clinging to the mutual moan
the sand surprised us
jamming gears of time
and drew us in love.-
SOW PEACE ®
by Gustavo M. Galliano
On the path of life
I’m sowing hope
with seeds of Peace
with seeds of Love,
and at the end of the road,
you and I will harvest
the glory of what was sown,
satisfaction of the eternal.
SILENCE AND NOTHING ®
by Gustavo M. Galliano
Silence and its sounds
flood my Nothing,
I pretend to understand it,
They embrace my infinite nuances.
Nothing wallows enviously,
He needs to reign but he lacks rhythm,
usurper of falsehoods
It is the Mastiff’s grimace.
His favorite phrase does not exist,
The favorite phrase of Silence is you.-
------------------------------------------------------------------------
AMORE SULLA TUA PELLE ®
- di Gustavo M. Galliano
Schiuma marina lasciva
mi bacia le orecchie,
in onde che strappano via
i ricordi della tua pelle.
Nuvole ansiose accarezzano
da una luna con il soffio di una brezza,
e la mia lingua vorace ripercorre
la tua eterea assenza.
Cuori tracciano cuori
in un amore appassionato,
una cavalcata in spasmi
di bianchi cavalli autunnali.
Aggrappata ai nostri gemiti reciproci,
la sabbia ci ha sorpresi,
intasando gli ingranaggi del tempo,
e ci ha impressi nell'amore.
SEMINA LA PACE ®
- di Gustavo M. Galliano
Sul cammino della vita,
semino speranza
con semi di Pace,
con semi di Amore,
e alla fine della strada,
tu ed io raccoglieremo
la gloria di ciò che abbiamo seminato,
la soddisfazione dell'eternità.
SILENZIO E NULLA ®
di Gustavo M. Galliano
Il silenzio e i suoi suoni
inondano il mio Nulla,
fingo di comprenderlo,
abbracciano la mia infinità di sfumature.
Il Nulla si contorce invidiosamente,
ha bisogno di regnare ma è privo di ritmo,
usurpatore di falsità,
è la smorfia del Mastino.
La sua frase preferita non esiste,
la frase preferita del Silenzio sei tu.
------------------------------------------------------
BIOGRAFIA di Gustavo Marcelo GALLIANO (Argentina)*
Prof. GUSTAVO M. GALLIANO
• Dottore Honoris Causa in Letteratura, Cultura e Diffusione della Pace Mondiale (IFCH, MAROCCO).
• Ambasciatore della Parola (Fondazione César Égido Serrano – SPAGNA).
• Ambasciatore di Pace (Circolo Universale degli Ambasciatori di Pace –
FRANCIA e SVIZZERA).
• Membro Ufficiale del CIESART (SPAGNA, PERÙ, FRANCIA e SVIZZERA).
• Membro di giurie letterarie internazionali.
• Poeta, scrittore, narratore, professore universitario.
- Ultimi libri pubblicati: POEMAS OCULTOS EN LA BRUMA (poesía).
• Attualmente collabora con le riviste: PLUMA & TINTERO (Madrid, Spagna), SPIRAGLI (Palermo, Italia), AZAHARES (Conil de la Frontera, Spagna) e MUROS (Veracruz, Messico).
• Segretario Tecnico di REDIM (Rete di Gruppi di Ricerca del Mercosur) - UNR.
• Nato a Gödeken, si è poi stabilito a Rosario, provincia di Santa Fe, Repubblica Argentina.
Përgatiti për botim Angela Kosta
